Al crear una cuenta o usar Rinker aceptas estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo con alguna parte, no uses la aplicación.

Podemos actualizar estos términos. Te avisaremos de los cambios importantes en la app; seguir usándola después implica aceptarlos.

Rinker es un juego de fantasy de hockey sobre patines: creas ligas privadas con amigos, fichas jugadores virtuales, compites en el mercado y sumas puntos según los partidos reales.

• Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta.
• Eres responsable de la seguridad de tu cuenta y tu contraseña.
• No puedes compartir tu cuenta ni crear cuentas múltiples para obtener ventaja.

Puedes usar Rinker para tu entretenimiento personal. Está prohibido:

• Usar bots, scripts o cualquier medio automatizado.
• Intentar acceder a datos de otros usuarios sin autorización.
• Manipular la puntuación o el mercado de forma fraudulenta.
• Realizar ingeniería inversa de la app o de sus servidores.

Los comentarios, nombres de equipo, fotos de perfil y GIFs que publicas los ven otros usuarios. No toleramos el contenido ofensivo ni a los usuarios abusivos. Está prohibido publicar insultos, acoso, amenazas, contenido sexual, violento, discriminatorio o ilegal, y suplantar a otras personas.

• Cualquier usuario puede reportar un comentario como inapropiado (botón ⋯ del comentario) y bloquear a quien lo escribió para dejar de ver su contenido.
• Revisamos los reportes en un plazo de 24 horas y eliminamos el contenido que incumpla estos términos.
• Quien publique contenido inaceptable puede perder su cuenta sin previo aviso.
• La app filtra automáticamente palabras ofensivas, pero eres responsable de lo que publicas.

El diseño, el código, el nombre y el logotipo de Rinker pertenecen a su desarrollador.

Los nombres de jugadores y los resultados son datos públicos. Las fotos de jugadores y los escudos de los clubes pertenecen a sus titulares y se muestran solo para identificarlos. Si eres titular de algún contenido y quieres que lo retiremos, escríbenos a rinker.app@gmail.com y lo haremos.

Rinker se ofrece "tal cual". No garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, ni respondemos de daños indirectos o pérdida de datos derivados de su uso.

Puedes eliminar tu cuenta y tus datos cuando quieras desde la app (Ajustes → Eliminar cuenta para siempre) o desde esta página. Podemos suspender o eliminar cuentas que incumplan estos términos.

Estos términos se rigen por la legislación española. Cualquier disputa se resolverá ante los tribunales competentes de España.

By creating an account or using Rinker you agree to these Terms of Service. If you disagree with any part, do not use the app.

We may update these terms. We will tell you about important changes in the app; continuing to use it afterwards means you accept them.

Rinker is a roller hockey fantasy game: you create private leagues with friends, sign virtual players, compete in the market and score points from real matches.

• You must be at least 13 years old to create an account.
• You are responsible for the security of your account and password.
• You may not share your account or create multiple accounts to gain an advantage.

You may use Rinker for your personal entertainment. The following are prohibited:

• Using bots, scripts or any automated means.
• Attempting to access other users' data without authorization.
• Manipulating scoring or the market fraudulently.
• Reverse engineering the app or its servers.

Comments, team names, profile photos and GIFs you post are seen by other users. We have zero tolerance for objectionable content and abusive users. Insults, harassment, threats, sexual, violent, discriminatory or illegal content, and impersonating others are prohibited.

• Any user can report a comment as inappropriate (the comment's ⋯ button) and block its author to stop seeing their content.
• We review reports within 24 hours and remove content that breaks these terms.
• Anyone posting unacceptable content may lose their account without notice.
• The app automatically filters offensive words, but you are responsible for what you post.

Rinker's design, code, name and logo belong to its developer.

Player names and results are public data. Player photos and club crests belong to their owners and are shown only to identify them. If you own any content and want it removed, write to rinker.app@gmail.com and we will do it.

Rinker is provided "as is". We do not guarantee it will work without interruptions or errors, and we are not liable for indirect damages or data loss arising from its use.

You can delete your account and data at any time from the app (Settings → Delete account forever) or from this page. We may suspend or delete accounts that break these terms.

These terms are governed by Spanish law. Any disputes will be resolved before the competent courts of Spain.

Ao criares uma conta ou usares o Rinker aceitas estes Termos de Serviço. Se não concordares com alguma parte, não uses a aplicação.

Podemos atualizar estes termos. Vamos avisar-te das alterações importantes na app; continuar a usá-la depois implica aceitá-las.

O Rinker é um jogo de fantasy de hóquei em patins: crias ligas privadas com amigos, contratas jogadores virtuais, competes no mercado e somas pontos com os jogos reais.

• Tens de ter pelo menos 13 anos para criar uma conta.
• És responsável pela segurança da tua conta e da tua palavra-passe.
• Não podes partilhar a tua conta nem criar várias contas para obter vantagem.

Podes usar o Rinker para o teu entretenimento pessoal. É proibido:

• Usar bots, scripts ou qualquer meio automatizado.
• Tentar aceder a dados de outros utilizadores sem autorização.
• Manipular a pontuação ou o mercado de forma fraudulenta.
• Fazer engenharia inversa da app ou dos seus servidores.

Os comentários, nomes de equipa, fotos de perfil e GIFs que publicas são vistos por outros utilizadores. Não toleramos conteúdo ofensivo nem utilizadores abusivos. É proibido publicar insultos, assédio, ameaças, conteúdo sexual, violento, discriminatório ou ilegal, e fazer-se passar por outras pessoas.

• Qualquer utilizador pode denunciar um comentário como inapropriado (botão ⋯ do comentário) e bloquear quem o escreveu para deixar de ver o seu conteúdo.
• Revemos as denúncias num prazo de 24 horas e eliminamos o conteúdo que viole estes termos.
• Quem publicar conteúdo inaceitável pode perder a conta sem aviso prévio.
• A app filtra automaticamente palavras ofensivas, mas és responsável pelo que publicas.

O design, o código, o nome e o logótipo do Rinker pertencem ao seu programador.

Os nomes dos jogadores e os resultados são dados públicos. As fotos dos jogadores e os emblemas dos clubes pertencem aos seus titulares e são mostrados apenas para os identificar. Se és titular de algum conteúdo e queres que o retiremos, escreve-nos para rinker.app@gmail.com e fá-lo-emos.

O Rinker é fornecido "tal como está". Não garantimos que funcione sem interrupções nem erros, nem respondemos por danos indiretos ou perda de dados resultantes da sua utilização.

Podes eliminar a tua conta e os teus dados quando quiseres a partir da app (Definições → Eliminar conta para sempre) ou nesta página. Podemos suspender ou eliminar contas que violem estes termos.

Estes termos regem-se pela legislação espanhola. Qualquer litígio será resolvido nos tribunais competentes de Espanha.

En créant un compte ou en utilisant Rinker, tu acceptes ces conditions générales. Si tu n'es pas d'accord avec une partie, n'utilise pas l'app.

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous te préviendrons des changements importants dans l'app ; continuer à l'utiliser ensuite signifie que tu les acceptes.

Rinker est un jeu fantasy de rink hockey : tu crées des ligues privées entre amis, tu recrutes des joueurs virtuels, tu joues sur le marché et tu marques des points selon les vrais matchs.

• Tu dois avoir au moins 13 ans pour créer un compte.
• Tu es responsable de la sécurité de ton compte et de ton mot de passe.
• Tu ne peux pas partager ton compte ni créer plusieurs comptes pour obtenir un avantage.

Tu peux utiliser Rinker pour ton divertissement personnel. Il est interdit de :

• Utiliser des bots, des scripts ou tout moyen automatisé.
• Tenter d'accéder sans autorisation aux données d'autres utilisateurs.
• Manipuler les points ou le marché de manière frauduleuse.
• Faire de la rétro-ingénierie de l'app ou de ses serveurs.

Les commentaires, noms d'équipe, photos de profil et GIF que tu publies sont vus par les autres utilisateurs. Nous appliquons une tolérance zéro envers les contenus répréhensibles et les utilisateurs abusifs. Les insultes, le harcèlement, les menaces, les contenus sexuels, violents, discriminatoires ou illégaux, ainsi que l'usurpation d'identité, sont interdits.

• Tout utilisateur peut signaler un commentaire comme inapproprié (bouton ⋯ du commentaire) et bloquer son auteur pour ne plus voir ses contenus.
• Nous examinons les signalements sous 24 heures et supprimons les contenus qui enfreignent ces conditions.
• Toute personne publiant des contenus inacceptables peut perdre son compte sans préavis.
• L'app filtre automatiquement les mots offensants, mais tu es responsable de ce que tu publies.

Le design, le code, le nom et le logo de Rinker appartiennent à son développeur.

Les noms des joueurs et les résultats sont des données publiques. Les photos des joueurs et les écussons des clubs appartiennent à leurs propriétaires et ne sont affichés que pour les identifier. Si tu es propriétaire d'un contenu et souhaites qu'il soit retiré, écris à rinker.app@gmail.com et nous le ferons.

Rinker est fourni « tel quel ». Nous ne garantissons pas qu'il fonctionnera sans interruption ni erreur, et nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou des pertes de données liés à son utilisation.

Tu peux supprimer ton compte et tes données à tout moment depuis l'app (Réglages → Supprimer le compte définitivement) ou depuis cette page. Nous pouvons suspendre ou supprimer les comptes qui enfreignent ces conditions.

Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Tout litige sera porté devant les tribunaux compétents d'Espagne.

Creando un account o usando Rinker accetti questi termini e condizioni. Se non sei d'accordo con una parte, non usare l'app.

Potremmo aggiornare questi termini. Ti avviseremo dei cambiamenti importanti nell'app; continuare a usarla dopo significa che li accetti.

Rinker è un gioco fantasy di hockey su pista: crei leghe private con gli amici, acquisti giocatori virtuali, ti sfidi sul mercato e fai punti con le partite reali.

• Devi avere almeno 13 anni per creare un account.
• Sei responsabile della sicurezza del tuo account e della tua password.
• Non puoi condividere il tuo account né creare più account per ottenere un vantaggio.

Puoi usare Rinker per il tuo divertimento personale. È vietato:

• Usare bot, script o qualsiasi mezzo automatico.
• Tentare di accedere senza autorizzazione ai dati di altri utenti.
• Manipolare in modo fraudolento i punteggi o il mercato.
• Fare reverse engineering dell'app o dei suoi server.

I commenti, i nomi delle squadre, le foto del profilo e le GIF che pubblichi sono visibili agli altri utenti. Applichiamo la tolleranza zero verso contenuti inaccettabili e utenti molesti. Sono vietati insulti, molestie, minacce, contenuti sessuali, violenti, discriminatori o illegali e l'impersonificazione di altre persone.

• Qualsiasi utente può segnalare un commento come inappropriato (pulsante ⋯ del commento) e bloccare il suo autore per non vederne più i contenuti.
• Esaminiamo le segnalazioni entro 24 ore e rimuoviamo i contenuti che violano questi termini.
• Chi pubblica contenuti inaccettabili può perdere l'account senza preavviso.
• L'app filtra automaticamente le parole offensive, ma sei responsabile di ciò che pubblichi.

Il design, il codice, il nome e il logo di Rinker appartengono al suo sviluppatore.

I nomi dei giocatori e i risultati sono dati pubblici. Le foto dei giocatori e gli stemmi dei club appartengono ai rispettivi proprietari e vengono mostrati solo per identificarli. Se sei proprietario di un contenuto e vuoi che venga rimosso, scrivi a rinker.app@gmail.com e lo faremo.

Rinker è fornito "così com'è". Non garantiamo che funzioni senza interruzioni o errori e non siamo responsabili per danni indiretti o perdita di dati derivanti dal suo uso.

Puoi eliminare il tuo account e i tuoi dati in qualsiasi momento dall'app (Impostazioni → Elimina l'account per sempre) o da questa pagina. Possiamo sospendere o eliminare gli account che violano questi termini.

Questi termini sono regolati dalla legge spagnola. Eventuali controversie saranno risolte davanti ai tribunali competenti della Spagna.